Skip to main content

Homepage

A table containing a stack of books and a sign for Open Letter Press.

Study international literature and translation theory, and work with Open Letter Books.

About Us
A row of books.

Master the practical side of the publication process

Graduate Programs
A student intern working on a project

Gain professional experience interning for a literary press

Internships

Undergraduate Certificate

Our certificate offers undergraduates interdisciplinary study of translation theory and practice through coursework in international literature, advanced literary studies, language, and writing.

Learn More

Graduate Degree

Our MA program introduces you to the theory and practice of literary translation, and culminates in a book-length literary translation into English.

Learn More

Internships

Students interested in pursuing a career in translating or publishing are encouraged to participate in an internship program.

Learn More

László Krasznahorkai photographed looking outside with his arms crossed through paned windows.

Spotlight

On Nobelist László Krasznahorkai, the apocalypse, and the art of literary translation

Alumnus Declan Spring ’87 and Open Letter’s Chad Post reflect on the vision and voice of the newly minted Nobel laureate.

Continue Reading

180titles

Open Letter, the University’s nonprofit literary press, has published 180 unique titles to date.

Best Translated Books

The annual Best Translated Book Awards honor the best original works of international literature and poetry published in the United States over the previous year.

Read More


Want more information about Literary Translation Studies? Contact us.